ASF(African Swine Fever)

"'아프리카 돼지 열병'  대신 ASF 라는 명칭을 사용해 주세요."

한돈자조금관리위원회는 최근 아프리카돼지열병(ASF)의 공식명칭을

'아프리카돼지열병'에서 영문 머리글자를 딴 'ASF(African Swine Fever)'로 변경해 줄 것을 정부에 건의했다고 한다.

이는 ASF가 인수(사람,동물)공통감염병이 아니어서 인체에 해가 없는데도 '아프리카'와 '돼지열병'이란 단어가

의도치 않게 소비심리를 위축시켰다는 판단에 따른 것이라고 한다.

                                                                            

                                                                          - 농민신문 11월25일자 8면 하단에서 따옴

* swine[swain]: 1. (집합적 동물)돼지, (한 마리의 돼지) pig

                         2. 멧돼지